L'accord du participe passé avec l'auxiliaire avoir a la réputation d'être la règle la plus redoutée du français. En réalité, le principe est simple : on regarde où se trouve le complément d'objet direct. Ce sont les cas particuliers qui compliquent les choses. Cet article vous donne d'abord la règle de base et une méthode en trois questions, puis les exceptions à connaître.
La règle de base
Avec l'auxiliaire avoir, le participe passé ne s'accorde jamais avec le sujet. Il reste invariable, sauf dans un cas : il s'accorde en genre et en nombre avec le complément d'objet direct (COD) quand celui-ci est placé avant le verbe.
- Elle a mangé des pommes. → COD des pommes placé après : invariable
- Les pommes qu'elle a mangées étaient sucrées. → COD qu' (= les pommes) placé avant : accord au féminin pluriel
- Ils ont fini. → pas de COD : invariable
La méthode en trois questions
- Quel est l'auxiliaire ? Si c'est avoir, continuez (avec être, l'accord se fait avec le sujet).
- Y a-t-il un COD ? Posez la question « quoi ? » ou « qui ? » juste après le participe : elle a mangé quoi ?
- Où est-il placé ? Si la réponse se trouve avant le participe, accordez avec elle. Sinon, n'accordez pas.
Où trouver un COD placé avant le verbe
Le COD précède le participe dans quatre situations principales :
- un pronom personnel (le, la, l', les, me, te, nous, vous) : Ces photos, je les ai prises à Rome.
- le pronom relatif « que » : La lettre que tu as écrite est arrivée.
- une question avec quel, quelle, lequel, combien de : Quelle chanson a-t-il chantée ?
- une exclamation : Quels efforts il a faits !
Les cas particuliers
Le pronom « en » : on n'accorde pas
Quand le COD placé avant est le pronom en, le participe reste généralement invariable :
- Des pommes, j'en ai mangé trois.
- Des lettres, il en a reçu beaucoup.
Le « l' » neutre : invariable
Quand l' reprend une idée ou toute une proposition (il signifie cela), il n'a pas de genre : le participe reste au masculin singulier.
- La situation est plus grave que je ne l'avais pensé. (je l'avais pensé = j'avais pensé cela)
Le participe suivi d'un infinitif
Accordez seulement si le COD placé avant fait l'action exprimée par l'infinitif :
- Les chanteurs que j'ai entendus chanter. → ce sont les chanteurs qui chantent : accord
- Les chansons que j'ai entendu chanter. → les chansons ne chantent pas, elles sont chantées : invariable
« Fait » et « laissé » suivis d'un infinitif : invariables
- Fait suivi d'un infinitif est toujours invariable : Les robes qu'elle a fait faire. / Elle s'est fait couper les cheveux.
- Laissé suivi d'un infinitif est invariable selon les rectifications orthographiques de 1990, qui l'alignent sur fait : Elle s'est laissé convaincre. (l'accord laissée reste admis.)
Les verbes impersonnels : toujours invariables
Le participe passé des verbes et tournures impersonnels (il a fallu, il a fait, il y a eu) ne s'accorde jamais :
- Les efforts qu'il a fallu pour réussir.
- Les chaleurs qu'il a fait cet été.
Coûté, valu, pesé, mesuré, couru, vécu
Ces verbes peuvent être suivis d'un complément de mesure (prix, poids, durée), qui n'est pas un COD : le participe reste alors invariable. Employés au sens figuré, ils ont un vrai COD et s'accordent.
- Les vingt euros que ce livre m'a coûté. (prix)
- Les efforts que ce projet m'a coûtés. (sens figuré)
- Les trois kilos que ce colis a pesé. (mesure)
- Les dangers qu'il a courus. (il a couru quoi ? des dangers : COD)
Les compléments de temps avec des verbes sans COD
Dormir, marcher, régner n'ont pas de COD : un complément de durée placé avant ne déclenche aucun accord.
- Les heures qu'il a dormi. (il a dormi pendant des heures)
- Les dix ans que ce roi a régné.
Attention : l'auxiliaire être obéit à une autre règle
Avec être, le participe s'accorde avec le sujet : Elles sont parties. / Il y a beaucoup de gens qui sont venus. Ne mélangez pas les deux règles : commencez toujours par identifier l'auxiliaire.
Exemples corrigés
- Les fleurs que tu m'as offert sont superbes. Les fleurs que tu m'as offertes sont superbes.
- Elle a mangée toute la tarte. Elle a mangé toute la tarte. (pas d'accord avec le sujet)
- Ces documents, je les ai lu hier. Ces documents, je les ai lus hier.
- Des erreurs, il en a faites beaucoup. Des erreurs, il en a fait beaucoup.
- Les travaux qu'il a fallus. Les travaux qu'il a fallu.
- La maison qu'ils ont fait construire est grande.
Testez-vous
Accordez si nécessaire le participe entre parenthèses :
- Les gâteaux que nous avons (préparé) ont disparu.
- Ma sœur a (acheté) une nouvelle voiture.
- Cette histoire, je te l'ai déjà (raconté).
- Des livres, j'en ai (lu) des centaines.
- Les musiciens que j'ai (écouté) jouer étaient excellents.
- Quelle décision as-tu (pris) ?
Réponses
- Les gâteaux que nous avons préparés ont disparu. (que = les gâteaux, avant)
- Ma sœur a acheté une nouvelle voiture. (COD après)
- Cette histoire, je te l'ai déjà racontée. (l' = cette histoire, avant)
- Des livres, j'en ai lu des centaines. (pronom en)
- Les musiciens que j'ai écoutés jouer étaient excellents. (les musiciens jouent)
- Quelle décision as-tu prise ? (quelle décision, avant)
En résumé
- Avec avoir, jamais d'accord avec le sujet.
- Accord avec le COD placé avant : pronom, que, question, exclamation.
- Invariable avec en, le l' neutre, les verbes impersonnels, fait + infinitif (et laissé + infinitif selon l'orthographe rectifiée).
- Coûté, valu, pesé : invariables avec un prix ou une mesure.
Pas envie de dérouler la méthode à chaque phrase ? Notre correcteur d'orthographe et de grammaire analyse chaque participe passé et vous explique s'il faut l'accorder.
Vérifiez cette règle dans vos propres textes
Notre correcteur IA détecte automatiquement cette erreur — et vous explique pourquoi.
Corriger mon texte gratuitementRègles liées
- L'accord sujet-verbe : règles et piègesLe verbe s'accorde en nombre et en personne avec son sujet. Sujet inversé, éloigné, « qui », sujets multiples, « la plupart », « plus d'un » : règles et exemples corrigés.
- Tout, tous, toute, toutes : les accords expliquésDéterminant, pronom ou adverbe : la forme de « tout » change selon sa fonction. La règle de l'adverbe devant un adjectif féminin, « tout autre », les expressions et un quiz.
- Leur ou leurs : quand mettre un s ?« Leur » pronom devant un verbe ne prend jamais de s ; « leur » ou « leurs » déterminant s'accorde avec le nom. Le test du « lui », le possessif « le leur », des exemples et un quiz.